2009年,文知茵在晨间剧《别再犹豫》中饰演暗恋男主角韩泰宇的金佳露一角,以演员身份正式出道 。2010年1月,文知茵在年代剧中《济众院》饰演了一名护士。8月,文知茵与金芝荷、高世元合作出演晨间剧《不懂女人》,饰演与姐姐相依为命的服装系学生吴京兰 。
2011年5月,文知茵出演周末家庭剧《我的爱在我身边》,饰演个性与母亲非常相似、颇有野心的女孩高秀彬 。12月,文知茵在古装剧《仁粹大妃》中饰演一名无法掌握自己命运的医女。
2013年,文知茵与池晟、黄正音合作出演都市情感剧《秘密》,饰演女主角瑜晶的狱友李惠珍。12月,文知茵参演励志爱情剧《韩国小姐》,饰演Dream百货店的电梯服务员金有萝 。
2014年7月,文知茵与赵寅成、孔孝真合作出演浪漫爱情剧《没关系,是爱情啊》,饰演电视台导演崔浩的外遇对象李敏英 。8月,文知茵特别出演奇幻爱情剧《剩余公主》,饰演变成泡沫消失的人鱼。
2015年4月,文知茵搭档李智勋主演爱情喜剧《可笑的女子》,饰演因不会搞笑而感到自卑的女笑星高恩熙 。8月,文知茵与周元、金泰希合作出演医疗剧《龙八夷》,饰演韩信医院一般外科护士长宋护士 。
2016年1月,文知茵参演浪漫爱情剧《安托万夫人》,饰演接受爱情实验的26岁小学教师李京珠 。6月,文知茵与朴信惠、金来沅合作出演医疗剧《Doctors》,饰演淳朴有义气、对好友刘慧静不离不弃的医生千惠顺,凭借该剧获得SBS演技大赏新星奖 。
2018年10月,电视剧《内在美》播出,文知茵饰演柳宇美。